Hailing in fleet channel doesn't open ship channels

[Vectorus]

As far as I can tell, the ship you're on/berthed on will reply on the fleet channel and open a private channel too. All other ships reply on the hail channel without opening anything. You can open a private channel to them manually, of course.
 
This does not really seem like intended behaviour, but it is at least useable now.