Transfer fuel can fail and disappear

[Rockinsince87]

If transferring fuel from one ship to another via the transfer screen, sending all units via the [Send Cargo] button, at once will fail if there is not enough room on the ship receiving the fuel. This will result in the source ship losing all it's fuel. 

Using [Send some cargo] button and entering the correct amount after doing some math will always work.