New City creation attempt in different resource zone - Jurisdiction issue

[Snowmantis]

Resource zones have no relation.
You should either build a new Capitol, or build your police station within a jurisdiction of another capitol or Police Station.

Ref: http://hazeron.com/wiki/index.php/Police_Station

Perhaps this could be tested?   I'll try a new city in the next resource zone and test to make sure I am getting the same results.   My results indicate that building a capital near the resource zone boarder and then building a police station near the capital causes the notice "Creates Overlapping City Jurisdictions" and prevents the Police station to be built.    I subsequently moved the police station further away from the resource zone boarder and the City hall and then I was able to place the Police station.